The Tennessee Williams estate is very particular about whom it grants right to Mr. Williams’ plays. Justly concerned about protecting the two-time Pulitzer Prize-winning playwright’s reputation, th…