Sixteen years ago, four young New Jerseyans dreamed of a heavy metal stardom that would transport them far away from the Podunk town of Rahway. Then, as these things happen, their lead singer got a…