The Tony-winning 2006 Broadway musical The Drowsy Chaperone proves the best possible showcase for more than twenty talented USC undergrads (and audiences lucky enough to catch it during its sold-ou…