Two-character plays don’t get much more entertaining or ultimately moving than Joanna McClelland Glass’s Trying, a humungous hit for the Colony Theatre back in 2007. Now, seven years later, the sam…