Cabrillo Music Theatre scores an out-of-the-ballpark home run with its revival of the 1955 Broadway gem Damn Yankees, a production highlighted by a quintet of terrific lead performances, numerous s…