In The Heights, the thrilling, entertaining, emotionally powerful Tony-winning Best Musical of 2008, has arrived at the Simi Valley Cultural Arts Center in a production whose triple-threat performa…