Three decades of American politics get personal in Anthony Giardina’s fascinating hot-button family drama The City Of Conversation, now getting an impressive, star-studded West Coast Premiere at th…