A triumphant Daebreon Poiema and a sublime Debbie Prutsman head a terrifically talented, bigger-than-Broadway cast of nearly three-dozen in Cabrillo Music Theatre’s Sister Act, as tuneful and…