Mid-20th-century colonial Africa serves as a metaphor for the then ongoing American civil rights movement in Lorraine Hansberry’s rarely produced posthumous epic Les Blancs, a Rogue Machine revival…